В старинных краях Капелады, где величественные утёсы вздымаются над морскими просторами и вольно пасутся лошади, происходит неожиданное событие. Это обычно тихое место становится сценой преступления. Томас, учитель, потерявший веру в свою работу, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединяются, чтобы раскрыть загадочное убийство городского мэра.