Соня и Драгана, незадолго до того как их отца забрали на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают снимать видеодневник на камеру формата 8 мм. Они записывают новые кадры поверх старых пленок, и те иногда мелькают между свежими фрагментами. Дни сменяют друг друга, пока сестры снимают мирные пейзажи, дрожащее ночное небо во время авианалетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестренки, которые поселяются в соседнем доме. Новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования постепенно отвлекают их от страха перед бомбардировками.
